RO
HelpicOn® Spray împotriva țânțarilor
• Compatibilitate cu pielea: FOARTE BUNĂ
• Nu conţine substanţa DEET
• Pentru adulţi şi copii cu vârsta peste 3 luni
• Protecţie: până la 8 ore
(daca doriti sa comandati produsele noastre fara a va inregistra pe site, va rugam sa completati urmatorul formular de comanda)
Are efect repelent, până la 8 ore, împotriva înțepăturilor de țânțari, (eficienţă testată şi confirmată de INCDMI Cantacuzino Nr. 6/23.06.2017). Acest produs previne eventualele muşcături ale insectelor, nu tratează şi nu este un înlocuitor al tratamentului medical.
Recomandări:
- adulților și copiilor începând cu vârsta de 3 luni precum și femeilor însărcinate.
- se aplică direct pe pielea expusă și după caz pe îmbrăcăminte.
- pentru aplicarea în zona feței și a urechilor respectați următoarele recomandări: se va aplica repelentul doar în jurul urechilor. Repelentul NU se va aplica direct pe față, atât în cazul copiilor, cât și a adulților. Se va aplica repelentul în palmă și apoi se va aplica pe față, evitând ochii și gura.
- aplicați suficient lichid pe pielea expusă și după caz, pe haine. Suprafeţele expuse să fie acoperite cu repelent. Lichidul se va pulveriza uniform pe corp - mai multă substanță nu oferă mai multă protecție!
- este recomandat, ca în cazul oricărui repelent, să se spele pielea după ce nu mai aveți nevoie de protecție.
- preventiv, înainte să aplicați pe haine, recomandăm să testați gradul de pătare, pe o parte ascunsă a materialului.
- conține extract de aloe vera pentru un efect antiseptic, cicatrizant, antiinflamator și antifungic.
Timp de acțiune:
- HelpicOn® oferă protecție până la 8 ore, în cazul în care vă petreceți timpul în zone de pădure, lacuri, mlaștini şi locuri cu umiditate ridicată, se recomanda aplicarea repelentului la fiecare 4 ore.
Atentionări:
- a se păstra la loc uscat şi răcoros.
- citiţi recomandările şi atenţionările înaintea utilizării.
- a se evita contactul cu ochii, rănile deschise, gură si cu membranele mucoase.
- a nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- a nu se aplica pe mâinile copiilor!
În cazul în care apare o iritatie sau o reactie alergică, opriti utilizarea repelentului, spălaţi cu apă şi săpun apoi consultaţi medicul
Avizat biocid nr. 4188BIO/19/12.24 de către M.S. COMISIA NAŢIONALĂ PENTRU PRODUSE BIOCIDE
● Grupa principală: 3 (biocide).
● Tip produs: Tp19.
● Ingrediente active:
- Ethyl butylacetylamino propionate, Nr. CE 257-835-0, Nr. CAS 52304-36-6.
- Geraniol Nr.CE 203-377-1, Nr. CAS 106-24-1.
● Soluţie gata de utilizare în flacon de 100ml prevazut cu pulverizator.
● Domeniu de utilizare: repelenţi şi atractanţi.
● Aria de aplicare: Repelent împotriva ţânţarilor.
● În conformitate cu standardele recomandate de OMS (W HO/CTD/WHOPES/IC/96.1) - specia Culex pipiens.
● Categorie utilizatori: populaţie.
● Nu se recomandă copiilor cu vârsta mai mică de 3 luni.
● Indicaţii utilizare: metodă aplicare - pulverizare.
● Concentrația soluției de lucru/ doză de aplicare: Soluție, gata de utilizare
● Timp acţiune - până la 8 ore.
Ingrediente: Aqua, Ethyl Butylacetylaminopropionate, Geraniol, Ethylhexyl Palmitate, Aloe Barbadensis Leaf Juice,Sodium Acrylates Copolymer, Paraffinum Liquidum, PPG-1 Trideceth-6, Benzyl Alcohol, Citric Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Phenoxyethanol, Lactic Acid, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid.
EN
HelpicOn® Spray against mosquitoes
• Skin Compatibility: VERY GOOD
• Does not contain DEET
• For adults and children over 3 months
• Protection: up to 8 hours
It has repellent effect, up to 8 hours, against mosquito bites, (efficiency tested and confirmed by INCDMI Cantacuzino Nr. 6 / 23.06.2017). This product prevents any insect bites, does not treat and is not a substitute for medical treatment.
HelpicOn-spray presentation sheet against mosquitoes
Safety data sheet HelpicOn spray against mosquitoes
Recommendations:
- adults and children from the age of 3 months and pregnant women.
- is applied directly to exposed skin and as appropriate to clothing.
- For the application in the area of the face and ears, observe the following recommendations: the repellent will be applied only around the ears. The repellent will NOT be applied directly on the face, both in the case of children and adults. Apply the repellent to the palm and then apply it on the face, avoiding the eyes and mouth.
- Apply enough liquid on exposed skin and, if necessary, on clothes. Exposed surfaces to be covered with repellent. The liquid will spray evenly on the body - more substance does not provide more protection!
- It is recommended that, in the case of any repellent, the skin should be washed after you no longer need protection.
- preventively, before applying on clothes, we recommend that you test the degree of staining on a hidden part of the material.
- contains aloe vera extract for an antiseptic, healing, anti-inflammatory and antifungal effect.
Action time:
- HelpicOn® offers protection up to 8 hours, if you spend time in forest areas, lakes, marshes and places with high humidity, it is recommended to apply the repellent every 4 hours.
CAUTION:
- Store in a dry and cool place.
- read the recommendations and warnings before use.
- Avoid contact with eyes, open wounds, mouth and mucous membranes.
- Keep out of reach of children.
- do not apply on the hands of children!
In case of an irritation or allergic reaction, stop using the repellent, wash with soap and water and then consult your doctor
Biocidal endorsement no. 4188BIO / 19 / 12.24 by M.S. NATIONAL COMMISSION FOR BIOCIDE PRODUCTS
● Main group: 3 (biocides).
● Product type: Tp19.
● Active ingredients:
- Ethyl butylacetylamino propionate, Nr. EC 257-835-0, Nr. CAS 52304-36-6.
- Geraniol Nr.CE 203-377-1, Nr. CAS 106-24-1.
● Ready-to-use solution in 100ml vial equipped with sprayer.
● Field of use: repellents and attractants.
● Area of application: Mosquito repellent.
● In accordance with WHO recommended standards (W HO / CTD / WHOPES / IC / 96.1) - Culex pipiens species.
● User category: population.
● It is not recommended for children under 3 months.
● Instructions for use: method of application - spray.
● Concentration of working solution / application dose: Solution, ready to use
● Action time - up to 8 hours.
Ingredients: Aqua, Ethyl Butylacetylaminopropionate, Geraniol, Ethylhexyl Palmitate, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Sodium Acrylates Copolymer, Paraffin Liquidum, PPG-1 Trideceth-6, Benzyl Alcohol, Citric Acid, Sodium Benzoate, Potassium Acetate, Phosphate Acetate , Dehydroacetic Acid.
+4 021 337 83 33 / +4 021 337 80 38 Luni-Vineri 09-17 
office@syncodeal.ro 
